We've prepared a Bug Day tomorrow to help report, triage and fix any bugs in translations for the upcoming Ubuntu Natty release.
Check out https://wiki.ubuntu.com/UbuntuBugDay/20110414 to see the tasks in which you can help, and join the bug squashing fest in the #ubuntu-bugs or #ubuntu-translators IRC channels on Freenode.
You'll find more info below, from the original Bugsquad announcement:
Fellow Ubuntu Triagers! This week's Bug Day targets are *drum roll please* *Ubuntu Translations*! * 28 New bugs need a hug * 32 Incomplete bugs need a status check * 17 Confirmed bugs need a review Bookmark it, add it to your calendars, turn over those egg-timers! * 14 April 2011 * https://wiki.ubuntu.com/UbuntuBugDay/20110414 Are you looking for a way to start giving some love back to your adorable Ubuntu Project? Did you ever wonder what Triage is? Want to learn about that? This is a perfect time!, Everybody can help in a Bug Day! open your IRC Client and go to #ubuntu-bugs (FreeNode) the BugSquad will be happy to help you to start contributing! Wanna be famous? Is easy! remember to use 5-A-day so if you do a good work your name could be listed at the top 5-A-Day Contributors in the Ubuntu Hall of Fame page! We are always looking for new tasks or ideas for the Bug Days, if you have one add it to the Planning page https://wiki.ubuntu.com/UbuntuBugDay/Planning If you're new to all this, head tohttp://wiki.ubuntu.com/Bugs
Join in and help us bringing an awesome Ubuntu experience in any language!